| machine operating manual |
Maschinen-Handbuch |
| magnet |
Magnet |
| magnetically levitated train |
Magnetschwebebahn |
| magnetically operated accessoires |
Magnetartikel |
| mail car, post coach |
Postwagen |
| main line |
Hauptbahn |
| main line |
Hauptstrecke |
| main line, main track |
Hauptlinie |
| main switch |
Hauptschalter |
| main track |
Hauptgleis |
| main undercarriage |
Hauptfahrwerk |
| mainboard, motherboard |
Hauptplatine |
| maintenance |
Instandhaltung |
| maintenance car |
Bahndienstwagen |
| maintenance of switches and crossings |
Weicheninstandhaltung |
| male thread |
Aussengewinde |
| manless train operation |
personalloser Automatikbetrieb |
| manual |
Handbuch |
| manufacturer |
Hersteller |
| maritime container |
Seecontainer |
| marker light |
Kennlicht |
| marshalling |
Zugbildung |
| marshalling hump |
Ablaufberg |
| mast of the catenary wire |
Oberleitungsmast |
| match truck |
Kranschutzwagen |
| maximum load |
maximale elektrische Belastbarkeit |
| maximum speed |
Höchstgeschwindigkeit |
| measurement, dimension |
Abmessungen |
| mechanical signal, semaphore signal |
Formsignal |
| metal |
Metall |
| microphone |
Mikrofon |
| microprocessor controller |
Mikroprozessorsteuerung |
| microswitch |
Kleinselbstschalter |
| military railway |
Heeresfeldbahn |
| milliamps |
Milliampere |
| milligramm |
Milligramm |
| millivolt |
Millivolt |
| mine railway, mineral railway |
Erzbahn |
| mineral wagon |
Erzwaggon |
| minimum radius |
Mindestradius |
| mining |
Bergbau |
| mining railroad |
Grubenbahn |
| mobile control unit, remote regulator, remote control |
Handregler |
| mockup |
Modell in Originalgröße |
| model |
Modell |
| model railroad (us), model railway (uk) |
Modellbahn |
| model railroad dealer |
Modellbahnhändler |
| model railroad technology active |
Modellbahntechnik aktuell |
| model railroader |
Modellbahner |
| model train set, train pack |
Zugpackung |
| model, type |
Bauart |
| modelbuilding, modelling, model making |
Modellbau |
| modular design |
Modulbasis |
| monorail |
Monorail |
| motion link |
Kulisse |
| motion link |
Schwinge |
| motor |
Motor |
| motor bogie |
Triebdrehgestell |
| motor coach |
Motorwagen |
| mould |
Gießform, Abdruck |
| mount |
Halterung, Anbau |
| mountain railway |
Bergbahn |
| multiple unit |
Mehrfachtraktion |
| multiple unit |
Triebwagengarnitur |
| multiple unit |
Triebzug |
| multi-purpose locomotive |
Mehrzwecklokomotive |
