edge, frame Rand
electric locomotive elektrische Lokomotive
electric locomotive E-Lok
electric railcar, electric motorized trains (us), electric motorised trains (uk) Elektrotriebwagen
electric traction Elektrische Traktion
electrical regional rail car Regionaltriebwagen
electro dynamic braking dependent of line supply fahrleitungsabhängige Bremse
embankment Bahndamm
embankment Eisenbahndamm
emergency shutdown Notaus
emergency switch, panic switch Notaus-Knopf
encyclopedia Lexikon
end car, power car Triebkopf
end-loading platform Kopframpe
engine Triebfahrzeug
engine (us), locomotive Lokomotive
engine components, engine parts Motorteile
engine driver, engineer (scherzhaft: hogmaster, hogger) Lokführer
engine shed Lokschuppen
entry signal, home signal Einfahrtsignal
EP-assist EP-Bremse
epoxy casting resin Epoxid-Gießharz
equipment car, tool van Gerätewagen
era Epoche
error code Fehlercode
exchangeable axle Austauschachse
exhibition coach Ausstellungswagen
exit signal Ausfahrsignal
express coach Schnellzugwagen
express locomotive Schnellzuglokomotive
express traffic Schnellverkehr
express train Eilgüterzug
express train Schnellzug
express train carriage set Schnellzugwagen-Set
express-train, high-speed train D-Zug
extension Verlängerung
eye contact Blickkontakt