Packung pack, set
Palette pallet
Papierausdruck hard-copy
Patina patina
Pendelzug commuter train, shuttle train
Pendler commuter
Permanentfeld, Permanentmagnet permanet magnet field
personalloser Automatikbetrieb manless train operation
Personenbeförderung passenger transport, passenger accommodation
Personenfernverkehr long-distance passenger transport
Personennahverkehr local, mass passenger transport
Personenwagen passenger carriage, passenger coach, passenger car
Personenzug passenger train
Personenzuglokomotive passenger locomotive
Personenzug-Tenderlokomotive passenger tank locomotive
Pfeife whistle
Pfeiftafel whistle board
Pferdestärke (PS) horsepower
Pferdetransportwagen horse transport wagon
Pflegemittel care product
Pilzkontakt fungiform contact
Plane awning
Planenverdeck tarpaulin top
Planewagen sheeted car, sheeted wagon, coach with awning
planmäßig haltende Züge regular stopping trains
Planungssoftware planning software
Platine board, printed circuit board
Plattform platform, verandah
Polyesterharz polyester resin
Portalkran gantry crane
Postwagen mail car, post coach
Prellbock bumper post, buffer stop, bumper
Pressspanplatte particle board
Privatbahn privately owned railroad
Privatgleisanschluß private siding
Probefahrt test run
Produktionsstätte production facility
Produktübersicht product overview
Programm software
Programmaktualisierung software-update
Programmierung auf Hauptgleis programming on the main
Programmierung programming
Puffer buffer
Pufferbatterie back-up battery
Punktkontakt point contact