A | Modellbahntechnik Aktuell

Abdeckplatte	cover plate
Abdeckung	cover
Abdrücksignal	humpyard signal
Abfahrauftrag, Abfahrbefehl	order to depart
Abfahrsignal	starting signal
Abfahrt	departure
Abfahrtsbahnsteig	departure platform, out-track platform
Abfahrtsfahrplan	departure schedule
Abfahrtsgleis	departure track, departure platform
Abfahrtstafel	departure board
Abfahrtszeit	departure time
Abgangsbahnhof	departure station
Ablaufberg	marshalling hump
Ablaufsteuerung	sequence control
Abmessungen	measurement, dimension
Abstellbahnhof	holding sidings
Abstellgleis	holding siding
Abtastverfahren	sampling method
Abteil	compartment
Abteilwagen	compartment car, compartment carriage, compartment coach
Abziehbild, Nassschiebebild	decal
Abzweigbahnhof	junction station
Abzweigstelle	junction
Achsabstand	wheel base
Achse	axle
Achsfolge	wheel arrangement
Achslager	axle bearing
Achslager	axle box, axle bearing
Achsstand	wheelbase
Adressieren	addressing
Akku	rechargeable battery
Akkuweiche	battery switch
Akustisches Signal	audible signal
Alterung	aging, wheatering
altes Modell	vintage
Andreaskreuz	St. Andrew’s cross (uk), level crossing sign (us)
Anfahrbeschleunigung	starting acceleration
Anfahrzugkraft	tractive effort on starting
Anfangspackung	train set
Anfangtafel	begin signal
Anker (am Modellbahnmotor)	armature
Ankunft	arrival
Ankunftbahnsteig	arrival platform
Ankunftsfahrplan	arrival schedule
Ankunftstafel	arrival board
Anlage	Layout
Anrufzeichen	calling-on signal
Ansagegerät	public address unit, PA unit
Anschluss, Anreihklemme	terminal
Anschluss	connection
Anschlussklemme	feeder clip
Anschlussstift	connector pin
antiparallele Diode	antiparallel diode
Antrieb	drive
Antriebsrad	driven wheel
Antriebssteuergerät	drive controller
Anwenderprogramm	user program
Asynchronmotor	asynchronous (traction) motor
auffahrbare Weiche	trailable points
Auffahrrampe	ramp
aufgleisen	to rerail
Aufgleisgerät	rerailer
Aufgleishilfe	wheel re-tracker
Auflösung	resolution
Aufschrift	inscription
Ausbesserungwerk	repair workshop
Ausfahrsignal	exit signal
Ausfall	failure, outage
Ausfallrate	failure rate
Ausgangsleistung	output power
Auslastung	utilization
Auslieferung	delivery
Ausrüstung	technical equipment
Ausschaltsignal	shutdown signal, switch-off signal
Aussenbogenweiche	turnout with contra-flexive curve, wye turnout
Aussengewinde	male thread
Ausstellungswagen	exhibition coach
Austauschachse	exchangeable axle
authenthische Farbgebung und Bedruckung	Authentic Paint and Lettering
Automatikbetrieb	automated operation
Automatikkupplung	automatic coupling
Automatische Polaritätsumschaltung	automatic reversing
automatischer Streckenblock	automatic block signal
Automatisierte Relaisblockstelle	automated relay signal with transmission system
Autotransportwagen	car-carrier wagon, car transport wagon
Autoverladerampe	road vehicle loading ramp